14 outubro 2005
Afinal não somos só nós!
Os "europeus" também metem água, e a imbecilidade não é um exclusivo nacional.
Os soberbos ingleses também se enganam, e aos sempre superiores franceses também lhes enfiam o barrete, pelos vistos.
Em causa está um simples e singelo sistema de venda de bilhetes na bonita cidade de Grenoble, França, daqueles com menus em várias línguas, onde, pasme-se, ao seleccionar a língua Inglesa o sistema sofre de um distúrbio de personalidade e nos dá as boas vindas ao Croydon Tramlink e se desafz em simpáticos votos de boa viagem. O problema é que o Croydon Tramlink é em Londres, e não em Grenoble, alguém se esqueceu foi de avisar o sistema...
Das duas uma, ou isto foi um inglês que se armou em preguiçoso, e um francês que pensou "testes? quais testes?", ou então tanto um como outro afinal são é portugueses, fruto desta diáspora obreira que, pelo menos, já aprendeu a ir fazer asneira é para os sistemas dos outros...
# posted by Juliao @ 08:52 
